Månad: maj 2009

Låt oss uppnå korrektion före krig

Aktuellt (översatt från VZ): Historien visar att när bankers och industrins kapital slås samman, uppstår världskrig. Vi förstår ännu inte huruvida den globala finanskrisen nödvändigtvis kommer att ge upphov till ett nytt världskrig. Historiker har dock redan varnat oss för denna möjlighet.

Världens politiker tvingas erkänna att de inte vad som är orsaken till den nuvarande krisen. Mänsklighetens huvudsakliga problem är att den inte vet vart den är på väg. Vi börjar förstå att det är nödvändigt att göra ett genombrott i vårt medvetande.

Min kommentar: Slutsatser såsom denna ger mig hopp om att kabbalans förslag kommer att bli hörda. Annars kommer vi att genomlida ett tredje och även ett fjärde världskrig, och bara den lilla bråkdel av mänskligheten som kommer att återstå kommer att nå målet – fästande vid Naturen eller Skaparen.

Krisen är en negativ uppenbarelse av det andliga

En fråga jag fick: Du har sagt att vi, det vill säga världen, har nått ett tillstånd där vi redan är förbundna i en helhet eller ett kärl. Och enligt Naturens (Skaparens) plan, måste detta kärl fyllas med förnimmelsen av den Övre Nivåns existens. Vi känner emellertid inte tydligt vår förbindelse, och världens tillstånd saknar tidigare likartade fall. Kan du förklara vad det här betyder?

Mitt svar: I dag avslöjar vi en global, integrerad förbindelse mellan oss, effekten av en ”liten by” eller ”fjärilseffekten”. Vi avslöjar emellertid en egoistisk förbindelse mellan oss, tillsammans med universellt ömsesidigt beroende. Därmed finner vi att vi är oförmögna att upprätthålla korrekta, vänskapliga förbindelser mellan oss. Detta kallas ”ett trasigt kärl”, eftersom vår förbindelse är fel.

Därför är den nuvarande krisen en uppenbarelse av vårt andliga tillstånd. Alltigenom mänsklighetens historia, fram till idag, existerade vi på vår världs nivå. Men vi upptäcker nu Naturens nästa nivå genom att se alla delar av naturens sammanlänkning.

Världen måste förstå och internalisera denna nivå. När allt kommer omkring har vi aldrig befunnit oss i denna situation tidigare. Vi har alltid tänkt på det andliga som någonting uppe i himmelen, i andra galaxer, utanför universums gränser, eller i en annan dimension. Nu avslöjas dock andligheten faktiskt inom oss, men den avslöjas i den okorrigerade formen – de egoistiska förbindelserna mellan oss.

Baal HaSulam skriver: “Vi är alla en familj.” Och vi är en familj även om alla dess medlemmar hatar varandra. Förbindelsen mellan oss är andlig. Men den är okorrigerad eftersom den är egoistisk. Vår uppgift är att korrigera den, att förvandla den till “Älska din nästa såsom dig själv”.

Det andliga har aldrig tidigare i historien avslöjats för oss. Detta är anledningen till att vår generation kallas “Messias generation”, där ordet Messias kommer från ordet Limshoch – “att dra” oss själva ut ur egoismen.

Krisen är alltså uppenbarelsen av den söndriga förbindelsen mellan oss. Det är inte en ekonomisk, finansiell, politisk eller ekologisk kris, utan en kris i relationerna mellan oss. Det är vad vi nu avslöjar.

Vi måste ge alla (inklusive oss själva) en förklaring av tillståndet vi befinner oss i. Likt en sjuk person, om vi finner orsaken till vår sjukdom kan vi bota oss själva. Genom att följa kabbalisternas råd kan vi skapa den riktiga förbindelsen mellan oss  – den av kärlek och skänkande. Vi kommer då att finna oss själva i en perfekt värld!

Denna kris är annorlunda än allt vi tidigare sett

Vi lever i en speciell tid, eftersom vårt okorrigerade andliga tillstånd avslöjas genom de okorrigerade förbindelserna mellan människor. Denna okorrigerade form avslöjas med mening, så att vi kan korrigera den.

Alla tidigare kriser var menade att öka vår egoism, medan den nuvarande krisen visar att vår egen egoism förstör oss. Under vår utvecklings alla tidigare faser fortsatte vi att tänka att egoismen kommer att hjälpa utvecklingen framåt. Så sent som för femtio år sedan såg sig alla i Amerika som en generation som kommer att göra framsteg, nå välstånd och uppnå större konsumtion. Men idag har all denna egoism och konsumtion avstannat.

För första gången avslöjar vi att vår egoism är destruktiv. Var och en når samma slutsats, eftersom detta är hur vårt splittrade andliga tillstånd avslöjas. Hela gårdagens värld, som baserades på egoism, egoistiska framsteg och exploatering, finns inte längre.

Men krisen fortsätter, och kommer inte att sluta. Motgångarna kommer att komma den ena efter den andra, tills vi avslöjar deras syfte, upptäcker medicinen och går med på att ta den.

Vi är programmerade i denna värld, men det finns frihet i den övre världen

I nyheterna (från Northwestern University): Finansiellt risktagande: Skyll på generna!” En ny Northwestern University-studie kopplar två specifika varianter av två gener som reglerar dopamin och seotonin i nervimpulsöverföring till risktagande i finansiella investeringsbeslut.

I nyheterna (från Nature Precedings): Etniska befolkningar som representerar områden i hela Kalifornien jämfördes angående kognitiv förmåga, socioekonomisk ställning, och dödlighet. Kognition och socioekonomisk ställning var omvänt korrelerad med dödlighet.

Min kommentar: Man finner frihet bara genom att nå en ny nivå – nivån av skänkande och kärlek. Det finns ingen frihet på den egoistiska nivån, där allt är fastställt av vår naturliga egoism. Frihet börjar med att uppnå kvaliteten motsatt egoism, och sedan hitta en intelligent balans – mittlinjen – mellan denna kvalitet och den egoistiska kvaliteten.

Skänkande kan tillfredsställa oss mer än någonting annat

En fråga jag fick: Jag förstår inte vad som kommer att hända med samhället under dess period av övergång från viljan att ta emot till viljan att skänka. Människor kommer inte längre att tillfredsställas av pengar eller makt, men de kommer ännu inte att veta vad skänkande är. Vad kommer att motivera människor att göra skänkande handlingar? Hur kommer människor att vara förmögna att begära det utan att få någon njutning av denna idé?

Mitt svar: Människor kommer att känna tillfredsställelse för att samhället kommer att uppmuntra dem att skänka. Samhället kommer att respektera en person för sitt skänkande, och detta kommer att tillfredsställa honom. Målet med vår utveckling är att nå en förbindelse mellan oss där bara känslan av denna förbindelse kommer att ge oss bränsle till att skänka och att älska.

Vad en person till syvende och sist verkligen vill ha är inte bara pengar på banken, framgång eller makt, utan inre tillfredsställelse, eller en viss attityd till sig från samhället. Alla de njutningar som är utöver våra vitala fysiska nödvändigheter upplevs som opåtaglig, virtuell tillfredsställelse.

Dessutom finns det någonting som vi tenderar att värdera högre än att tillfredsställas av pengar, och det tillfredsställelsen vi känner från samhällets respekt och erkännande. Detta är vad de rika och mäktiga också vill ha, men de kan inte få det, för när de uppnår respekt och erkännande är den falsk, uppnådd genom mutor.

Det värsta för en människa är att uppleva kritik, förödmjukelse och förakt från samhället och från sina egna barn. Detta är värre än döden själv. Dess motsats är kvaliteterna av respekt, erkännande och uppskattning; dessa ger oss den största tillfredsställelsen här i livet.

Vår uppgift är att odla en opinion som kommer att förmå varje person att förändras, från att ta emot från samhället till att skänka till samhället. Då kommer var och en att känna belöningen som kommer från möjligheten att ge till samhället.

Skänkande kan uppfylla oss mer än något annat

En fråga jag fick: Jag förstår inte vad som kommer att hända med samhället under sin övergång från viljan att motta till viljan att skänka. Människor kommer inte längre att vara nöjd med pengar eller makt, men de kommer inte ännu veta vad skänkande är. Vad ska knuffa eller motivera människor att göra skänkningshandlingar? Hur ska människor kunna vilja det utan att få någon glädje av denna idé?

Mitt svar: Människor kommer att känna sig uppfyllda eftersom samhället kommer att uppmuntra dem till att skänka. Samhället kommer att respektera och belöna en person för hans skänkande, och detta kommer att uppfylla honom. Målet för vår utveckling är att nå en mellanmänsklig koppling mellan oss där just känslan av denna koppling ger oss bränsle till att skänka och älska.

När allt kommer kring är det som en person verkligen vill ha inte bara pengar på banken, framgång eller makt, utan inre uppfyllelse, eller en viss attityd gentemot honom från samhället. Alla njutningar som är utöver våra väsentliga, fysiska nödvändigheter uppfattas som ogripbar, virtuell uppfyllelse.

Dessutom finns det något som vi tenderar att betrakta mer värdefullt än att uppfyllas av pengar, och det är uppfyllandet vi känner från respekten och erkännandet av samhället. Detta är vad de rika och mäktiga också vill ha, men de kan inte få det, eftersom när de uppnår respekt och erkännande, så är det falskt, uppnått genom mutor.

Det värsta för en människa att uppleva är kritik, förnedring och förakt från samhället och från sina egna barn. Detta är värre än döden själv. Motsatsen till detta är de kvaliteter i respekt, erkännande och uppskattning; dessa ger oss störst uppfyllelse i livet.

Vår uppgift är att främja en allmän opinion som kommer att framtvinga varje person att förändra sig, att gå från att motta från samhället till att skänka till samhället. Alla kommer då att känna belöningen som kommer från möjligheten att ge till samhället.

Vår framtid beror på vad vi gör med nuet

En fråga jag fick: Om lösningen på alla våra problem ligger i att korrigera relationerna mellan människor, så hur skiljer sig kabbalans syn från alla andra metoder som säger att människor bör göra goda gärningar?

Mitt svar: Kabbalans vetenskap förklarar att vi alla existerar i ett nät som binder oss samman. På grund av detta måste vi behandla varandra som om vi är i en båt, eller som medlemmar i en familj. Baal HaSulam skriver att hela världen är en familj, och därför måste vi skapa harmoniska relationer för samarbete mellan oss, i stället för våra nuvarande egoistiska relationer.

Den allmänna kopplingen bland oss som har visat sig förpliktigar oss att vara överens med varandra. Detta innebär att det måste finnas en överenskommelse i våra handligar, tankar, begär, och allt annat. Men ingen vet hur man får sju miljarder människor att interagera i harmoni med varandra. Och ändå förpliktigar sammankopplingen som uppenbaras i dag oss till att åstadkomma detta.

Uppenbarelsen kommer att fortsätta att ske gradvis, ett steg i taget. Ingen vet hur nästa stadie kommer att uppenbaras eftersom detta beror på hur vi förverkligar det nuvarande stadiet. Av denna anledning föreslår kabbalister att hela samhället skall undervisas om interaktionslagen som uppenbaras i världen. Denna kunskap kommer att göra det möjligt för människor att göra rätt handlingar.

Från obalans till perfektion

En fråga jag fick: Obalans är uppenbart när man tittar på människor som konsumerar mer än nödvändigt för normal existens. Men hur kan du säga detta om en person som knappt klarar sig från en lönecheck till nästa?

Mitt svar: Han är inte heller i balans. Det finns sju miljarder människor som lever på jorden, varav 50% är hungriga och 40% inte har tillräckligt för normalt uppehälle. Endast en halv miljard människor är nöjda med sin materiella livsstil. Men det är just de som upplever depression, tar droger, skiljer sig, begår självmord, och så vidare.

Perfektion stiger ned till oss från den oändliga världen, och det enda sättet vi kan nå den på är genom att stiga till den oändliga nivån. Detta är realistiskt och uppnåeligt, och naturen knuffar oss till det. Och metoden för att uppnå det perfekta tillståndet avslöjas för dig – det är kabbalans vetenskap.

Vi behöver inte förlänga denna kris

En fråga jag fick: Jag har alltid varit en bra, ansvarig arbetare, men jag fick nyligen sparken från mitt jobb. Jag har inga pengar, men jag måste mata min familj. Så vem är skyldig till allt detta: mitt eget ego? Och vad ska jag göra nu?

Mitt svar: Det finns en anledning till situationen i världen idag. Allt utvecklas målmedvetet. Naturen har en plan, och just nu får den alla människor i världen, i varje land, att drabbas av motgångar. Dessa motgångar kommer inte ner på oss slumpmässigt, eftersom allt som händer varje person är målmedvetet och genomtänkt. Vi är alla sammankopplade i ett globalt nätverk, där det finns en plats och ett program för varje person.

Därför tjänar du ingenting på att bara klaga om att bli sparkad och fråga, ”Vad ska jag göra nu?” Omständigheterna kräver att du måste skaffa dig medvetenhet och förståelse. Detta är vad du måste fokusera på, och om du gör det, så kommer din situation att förbättras.

Men du är inte den enda som inte förstår vad som händer. Titta bara på hur hela världen reagerar på den nuvarande krisen: alla springer iväg från den obehagliga situationen till något som verkar bättre. ”Bubblorna” de skapade har brustit, så nu skapar de nya. Detta är anledningen till att börsen fortsätter att stiga och växa. Hur annars kan det stiga om människor får sparken, industrin och produktionen stannar upp, och handeln varvar ned.

Därför är det uppenbart att vi i dag blir bedragna tvåfaldigt. Det är som om vi har tagit ett piller för att minska vår feber och vi tror att vi redan är botade. Vi ser aktierna stiga och tänker att allt är okej. Människor har tröstat sig själva, men i verkligheten är det som att ta en drog. För tillfället verkar allt bra.

Men vår situation är som en person som faller från ett hustak, och någon frågar honom: ”Hur mår du?” Och han svarar: ”Bara bra – jag är fortfarande vid liv.”

Trots det är människor rädda inuti. Men en person kan inte leva i konstant rädsla; han måste kompensera för det på något sätt. Det finns ingenting vi kan göra förrän människor förstår varför denna situation sker, vad som är orsaken till ”sjukdomen” och hur den fortskrider. Det är hur de kommer att hitta sättet att bota den med.

Denna sjukdom kan fortsätta i många år om vi inte börjar behandla den. Men när vi börjar, så kommer allt att ske snabbt och enkelt. Botemedlet existerar – det är metoden att korrigera människans natur, känd som ”kabbala”.

Vi kan inte enas, men vi måste

I dag upptäcker mänskligheten att den måste enas, men människor kan inte ens föreställa sig att det är möjligt. Det verkar helt orealistiskt. Och detta visar hur långt vi är från varandra, hur separerade vi är med våra egoistiska mål. Vi är helt maktlösa att enas med alla som en helhet, att vara en regering och en nation, utöver alla skillnader. Men detta är precis vad naturen kräver av oss, och vi avslöjar i dag vår oförmåga att göra det.

Så vi kastar upp våra händer och ger upp. Men det är just denna insikt om vår egen maktlöshet som vi måste avslöja – och ingenting annat! Vi måste förstå att vi är oförmögna att enas, och ändå är vi förpliktigade att göra det.

Så snart världen inser detta, kommer människor att plötsligt vända sig till kabbalisterna, de som förstår visdomen i att ena alla till en helhet. Folk kommer att inse att de måste enas, och kommer att förstå att världens frälsning beror på detta. Detta är enda sättet att rädda vår värld från förstörelse, eftersom världen är global, integrerad och som en liten by där alla är sammankopplade. Och ändå kommer folk att inse att de är oförmögna att åstadkomma detta på egen hand, och kommer att fråga kabbalisterna om deras visdom och styrkan att enas.

Längs med hela mänskligheten kommer kabbalister också att växa närmare och enas, och därmed kommer alla tillsammans att nå den fullständiga korrigeringen av egoismen och känslan av evig, perfekt uppfyllelse.